Hace unos días, tuvimos el gusto de asistir a El Salvador Fashion Week, el cual se realizó en Las Terrazas de Multiplaza. Nueve diseñadores presentaron sus opciones para la temporada Holiday, y no nos decepcionaron. Vimos propuestas interesantes y muy elegantes, una muy buena mezcla de looks casuales y formales, y también telas suaves y otras con un poco más de cuerpo. El estilo diferente de cada diseñador es lo que hace rico un evento como este, ya que podemos ver reflejadas la singularidad, inspiración e incluso personalidad de cada diseñador en sus colecciones.

 

La primera noche comenzó con Mónica Arguedas, una de las diseñadoras jóvenes más talentosas del país. El color negro fue el más presente, al igual que blanco y rojo. Pencil skirts con volantes en el ruedo, vestidos ajustados, transparencias brillantes y lentejuelas fueron parte de las piezas presentadas. Para esta colección de holiday, ella regresó a sus raíces y a su estilo y gusto personal en la moda, diseñando prendas según su estilo y gusto propio, en vez de hacer algo que sus clientes pudieran esperar. El vestido largo rojo descubierto de la espalda, y el de lentejuelas negras y doradas fueron nuestros favoritos.

 

La segunda colección fue presentada por Carlos Barriere y su línea de ropa BUSTER. Las piezas de BUSTER siempre son un poco atrevidas, y estas no fueron la excepción. No todo fue ropa formal en la colección, incluyendo shorts para hombre muy cortos, camisas casuales, y estampados y texturas abstractas y divertidas. El maquillaje fue dramático como siempre es en las colecciones BUSTER. La blusa con la textura roja al centro fue muy llamativa, al igual que la falda blanco y negra ajustada con bolsas de zipper y blusa estampada. Ese patrón de la blusa fue diseñado por La Señora, y nos encanta que diseñadores apoyen y hagan colaboraciones para impulsar el diseño de superficies y patronaje en el país.

 

La tercera y última colección de la noche fue por Geraldine García. Sus diseños son siempre muy, muy femeninos. Estampados, satines, charmeuse, transparencias y pailletes grandes son materiales de las piezas, las cuales fueron confeccionadas a la perfección. La colección fue inspirada en el Art Deco, retomando ciertos elementos de él (como las telas metálicas y formas geométricas) y adaptándolas de nuevas maneras en las piezas presentadas. Geraldine utilizó una gran variedad de telas y técnicas para esta colección, mezclando sus técnicas representativas como laser cutting, bordado y pedrería, con elementos nuevos muy emocionantes (patrones, adornos y texturas) para mantener la colección interesante pero siempre evolucionando como diseñadora. El maquillaje y los tocados en el cabello también le dieron un giro nuevo y diferente a la colección, pero siempre muy Geraldine.

 

 

Los zapatos que complementaron los outfits son d ADOC.

El cabello fue estilizado por Sento Spa & Salon; la mayoría de los peinados fueron agarrados altos, algunas veces mezclado con ondas desarregladas y otros peinados fueron más estilizados.

 

El maquillaje fue realizado por Ricky Mina y su equipo, utilizando productos de Studio Makeup. El énfasis estuvo, como siempre, en los ojos, al delinearnos fuertemente y aplicando pestañas falsas. Las mejillas iban ligeramente perfiladas, y los labios con color durazno-dorado que hicieron el look más glamoroso y perfecto para la temporada holiday. El maquillaje más dramático ayudó a reforzar e integrar los conceptos de las colecciones de BUSTER y Geraldine.

 

Les gustaron las primeras tres colecciones? Estaremos actualizando contenido de los días dos y tres más adelante en la semana. Estén pendientes t recuerden seguirnos en redes sociales.

Fotografías por: Edgar Lacayo, para Lavender Concept.

 

LC

 

 

A few days ago, we had the pleasure to attend El Salvador Fashion Week, which took place in Las Terrazas at Multiplaza. 9 designers presented their options for the holiday season, and they didn’t disappoint. We saw a very good mix of casual and formal looks, light and thicker fabrics. The different style of each designer is what makes an event like this so rich, since we can see the singularity, inspiration and even personality of each designer reflected in their collections.

 

 

The first night began with Mónica Arguedas, one of the most renowned young designers in the country. Black was the most present color, along with white and red. Ruffle-hemmed pencil skirts, form-fitting dresses, sparkly transparencies and sequins were seen in the pieces. For this holiday collection, she went back to basics and her own taste in clothes and fashion, designing pieces according to her personal style, as opposed to just something that her clients would expect. The red, backless dress and the sequin, black-and-gold dress were our favorites.

 

 

The second collection presented was by Carlos Barriere and his clothing line BUSTER. BUSTER pieces are always a little daring, and these were no different. It wasn’t all formal wear, including a lot of very short shorts, casual shirts, fun and abstract prints and textures. The makeup was as dramatic as usual in BUSTER collections. The shirt with the red texture in the center was very eye-catching, along with the fitted white skirt with black with the zipper pockets and the print top. La Señora designed the pattern print of that top, and we love that designers support and make collaborations to boost surface and pattern design in the country.

 

 

The third and last collection of the night was by Geraldine García. Her designs are always so, so feminine. Prints, satins, charmeuse, transparencies and large pailletes were part of her pieces and executed to perfection. This collection was inspired by Art Deco, taking certain elements from it (like metallic fabrics and geometric shapes) and adapting them in new ways to the pieces presented. Geraldine used a variety of fabrics and techniques for this collection, mixing her signature features like laser cut and beading/embroidering, with exciting new things (patterns, embellishments and textures) to keep the collection interesting yet still evolve as a designer. The makeup and fascinators also gave it a new and different twist to the collection, but always very Geraldine.

 

 

 

The shoes that complemented the outfits were by ADOC.

 

The hair was done by Sento Luxury Spa & Salon; most of them were up-dos, sometimes mixed with teased, messy curls and a few of the other hairstyles were more polished.

 

The make up was done by Ricky Mina and his team, using Studio Makeup products. The emphasis was, as always, in the eyes, by lining them heavily and applying false lashes. The cheeks were slightly contoured, and the lips had a golden-peach color that made the look a lot more glamorous and perfect for the holiday season. The more dramatic makeup helped integrate and unify the collections of BUSTER and Geraldine.

 

Did you like the first 3 collections? We’ll be posting days 2 and 3 of SVFW later this week. Stay tuned and don’t forget to follow us on social media.

 

Photography by: Edgar Lacayo, for Lavender Concept